DO POBRANIA: plakat | baner | post |ulotka | info prasowe

| plan 

GALICYJSKIE TARGOWISKO INSTRUMENTÓW
31 maja 2025, godz. 11.00-20.00
Kasztel w Szymbarku – Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów

Idea

Galicyjskie Targowisko Instrumentów to artystyczno-edukacyjne zdarzenie, którego celem jest prezentacja i popularyzacja sztuki tworzenia instrumentów muzycznych oraz doświadczenie wspólnego muzykowania, tańczenia i świętowania. Dedykowane jest miłośnikom wielobarwnego świata muzyki.

Galicyjskie Targowisko odbywa się w renesansowym Kasztelu w Szymbarku, położonym w regionie dawnej Galicji. Galicja to przestrzeń spotkania wielu kultur, które pozostawiły ślad w różnorodnych tradycjach, stylach i praktykach wytwórczych. Twórcy, artyści, edukatorzy, badacze, muzealnicy – goście Galicyjskiego Targowiska Instrumentów – zapoznają z poszukiwaniami i odkryciami, tradycjami i innowacjami w sztuce tworzenia instrumentów oraz zaproszą do działań artystycznych i edukacyjnych.

Targowisko Instrumentów odwołuje się do specyfiki targów, jarmarków jako czasu i miejsca na prezentację własnej wytwórczości, handel, wymianę, ale też na ożywcze zaskoczenia, odkrycia i inspiracje. Istotą Targowiska jest spotkanie – budowanie więzi poprzez bezpośredni kontakt, rozmowę, współdziałanie. Na targowiskach goszczą twórcy – pasjonaci: mistrzowie w swoim fachu i początkujący, profesjonaliści i amatorzy, kontynuatorzy galicyjskich tradycji i eksperymentatorzy. Prezentują instrumenty tradycyjne, lutnicze, historyczne, autorskie i rekonstruowane. Na Targowiskach spotykają się też osoby reperujące instrumenty, stroiciele, badacze, muzykolodzy, muzealnicy, kolekcjonerzy, edukatorzy i animatorzy.

Targowisko to nie tylko targ. Wystawy twórczyń i twórców instrumentów są zorganizowane tak, by były niczym otwarta pracownia, w której sam twórca wprowadza w specyfikę swojego rzemiosła i codzienność pracy. Do twórców można się dosiąść, dopytać o szczegóły techniczne instrumentu, na instrumencie zagrać, instrumentu posłuchać.

Dopełnieniem wystaw twórców instrumentów jest bogaty program zdarzeń artystyczno – edukacyjnych, składający się z prezentacji, debat, koncertów, spotkań tanecznych, muzycznych, wytwórczych. Wszystkie wydarzenia mają wielopokoleniową formułę – umożliwiają uczestnictwo zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Przestrzeń Targowiska zorganizowana jest tak, by znalazło się miejsce na nieformalne spotkania, spontaniczne muzykowanie, tańczenie, śpiewanie. I doświadczenie świętowania. 

Na GALICYJSKIE TARGOWISKO INSTRUMENTÓW składają się: program>>>

• WARSZTATY WĘDROWNE 
  w dniach 23.05–29.05.2025

Warsztaty tematyczne adresowane do uczniów szkół podstawowych i muzycznych oraz uczestników zajęć prowadzonych w domach kultury. Ich celem jest zapoznanie z bogactwem i różnorodnością lokalnych tradycji kultury muzycznej, doświadczenie radości muzykowania, tańczenia, śpiewania a także zainspirowanie do własnych działań twórczych. 

• GALICYJSKIE TARGOWISKO INSTRUMENTÓW  
  dniu 31.05. 2025 w godzinach 11.00–20.00, w Kasztelu w Szymbarku,
  Muzeum Dworów Karwacjanów i Gładyszów. 

WYSTAWA TWÓRCZYŃ I TWÓRCÓW INSTRUMENTÓW Lista wystawców >>>
Twórcy instrumentów z bliższych i dalszych okolic zaprezentują skarby ze swoich pracowni – instrumenty tradycyjne i lutnicze, historyczne i współczesne, rekonstruowane i autorskie. Będzie można napatrzeć się, nasłuchać, instrumentu dotknąć, twórcę o szczegóły wypytać. Czas na odkrycia i bogactwo brzmień! 

PAMIĘĆ ŻYWA
SPOTKANIA, OPOWIEŚCI, ROZMOWY, PREZENTACJE,
ARCHIWALNE FILMY I FOTOGRAFIE ILUSTROWANE MUZYKĄ 

Prezentacje działań artystycznych, wytwórczych, badawczych i archiwizacyjnych związanych ze sztuką I historią regionu.

ZGROMADZENIA ŚPIEWACZE I MUZYKANCKIE.
NAUKA WZAJEMNA MELODII, PRÓBY OTWARTE, KONCERTY,
CHÓRALNE ŚPIEWANIE, ODLOTOWE MUZYKOWANIE  

Doświadczenie wspólnego śpiewu i muzykowania w oparciu o lokalne tradycje, żywy przekaz i skarby odnalezione w archiwach. Koncerty, spotkania, opowieści. Sztuka interpretacji, improwizacji i poszukiwanie nowych ścieżek dźwiękowych. Pospolite ruszenie muzykanckie.

WOKÓŁ INSTRUMENTÓW. SPOTKANIA Z MISTRZAMI RZEMIOSŁA.
PREZENTACJE, PORADY, KONSULTACJE I TWÓRCZE INSPIRACJE 

Opowieści o tradycjach i innowacjach w budowaniu instrumentów. Sztuka ogarniania własnego instrumentu. Indywidualne konsultacje i praktyczne wskazówki mistrzów.

NAUKA GRY. ZRÓB PIERWSZY KROK. ROZWIŃ SKRZYDŁA

Nauka indywidualna, wspólna, od siebie nawzajem. Dłuższa, krótsza albo przez cały czas trwania Targowiska. Warto mieć własny instrument, ale jeśli ma się ze sobą tylko wielką ochotę do gry – też wystarczy. Nauczyciele zapewniają instrumenty!

ZRÓB TO SAM. BUDOWANIE INSTRUMENTÓW 

Budowanie prostych instrumentów szarpanych, perkusyjnych, dętych przy wsparciu Twórców doskonale wiedzących, jak wziąć się do dzieła. Zaproszenie skierowane nie tylko do dzieci. Dorośli też mogą się świetnie bawić. 

ZRÓB TO SAM. ZAPAMIĘTAJ, ZACHOWAJ, ZOSTAW ŚLAD

Tworzenie autorskich, ilustrowanych książek o instrumentach i muzycznym świecie. Praktyczne wskazówki, jak zacząć tworzyć i dbać o swoje domowe archiwum.

POGRAJKI I TAŃCE  Zagrają >>>

W wir zabawy wciągną mistrzowie w swoim fachu. Znawcy tanecznych cymesów uszczęśliwią zarówno nieśmiałych debiutantów, jak i zapalonych taneczników! Do wspólnego grania zaproszą wyborni muzykanci z bliższych i dalszych okolic!

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.

Galicyjskie Targowisko Instrumentów odbywa się w Szymbarku po raz trzeci. Pierwsza edycja odbyła się w 2022. 

Organizator: Fundacja Inicjatyw Twórczych – Targowisko Instrumentów >>>

Interesujemy się instrumentami muzycznymi i związanymi z nimi praktykami wytwórczymi – od ich najstarszych form po współczesne eksperymenty. Inspirują nas twórcy instrumentów. Ważna jest dla nas obecność muzyki w codzienności. 

Budujemy i wspieramy środowisko zajmujące się działaniami artystycznymi, twórczymi, animacyjnymi, edukacyjnymi, badawczymi i archiwizacyjnymi w tym obszarze. Tworzymy bazę wiedzy o wytwórczości instrumentów i ich twórcach. Chcemy wokół instrumentów i muzykowania rozwijać społeczność osób twórczych i ciekawych świata.  

Dofinansowanie: Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2025

Partnerzy projektu:
Muzeum – Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach, oddział Ośrodek Konferencyjno – Wystawienniczy Kasztel w Szymbarku
Gorlickie Centrum Kultury
Ośrodek Kultury Gminy Gorlice
Urząd Gminy Gorlice
Muzeum Ziemi Bieckiej
Stowarzyszenie Promocji Twórczości Łemkowskiej – Serencza
Fundacja Novycia
Szkoła Podstawowa w Szymbarku im. św. Jana Pawła II
Szkoła Muzyczna I stopnia w Korzennej
Zespół Państwowych Szkół Muzycznych w Gorlicach
Centrum Kultury i Czytelnictwa w Brzostku
Gminny Ośrodek Kultury w Uściu Gorlickim
Centrum Kultury i Promocji Gminy Bobowa

Patroni medialni

Radiowe Centrum Kultury Ludowej
muzykatradycyjna.pl
Polskie Radio Program II
Stowarzyszenie im. Mirka Nahacza „Biały Sokół”

Szczegółowe informacje:

https://www.targowiskoinstrumentow.pl/galicyjskie-2025/https://www.facebook.com/events/662509641486571

Pytania i prośby o akredytację prosimy kierować do: Piotr Piszczatowski 

tel. 609 564 670,
targowiskoinstrumentow@gmail.com